fejlec1
magyar  English  deutsch  français













































































































































































>

L'histoire de l'Église Catholique de Zamárdi

(Extrait de l'histoire de la paroisse de Zamárdi)



Après l'occupation des Turcs, en même temps que la réconstruction du village, on a désigné la place de l'église, un endroit bien visible au milieu du village.

A l'endroit désigné il y avait d'abord seulement une cage de clocher. En 1771 Sámuel Vajda, abbé de Tihany a commencé la construction de l'église et elle a été consacrée le 8 Septembre 1774, le jour de la naissance de la Vierge Marie.

En ce temps-la, la tour n'était pas encore terminée, on a continué sa construction en 1774.

L'église a été consacrée en honneur de la reine des anges, ainsi le jour de la fête patronale de l'église est le jour de la naissance de la Vierge Marie. Si le 8 Septembre ne tombe pas sur un dimanche la fête est tenue le dimanche qui suit.

L'autel et la chaire sont l'oeuvre de György Lingzer de Székesfehérvár. La peinture de l'autel représente la naissance de la Vierge Marie et tout pres on trouve les statues de Saint Joseph et Saint Jean le Baptiste.

Au dessus de la chaire on peut voir la statue de Saint Michel vainquant Lucifer. L'autel et la chaire sont en bois avec peinture imitant le marbre. Le fonds baptismal et l'autel sont de style baroque tardif, avec des éléments roccoco, étant le style de l'église elle-même. Notre église est un monument protégé. L'autel, la chair et le fonds baptismal sont des monuments classés.

Au dessus de la chaire on peut voir la statue de Saint Michel vainquant Lucifer. L'autel et la chaire sont en bois avec peinture imitant le marbre. Le fonds baptismal et l'autel sont de style baroque tardif, avec des éléments roccoco, étant le style de l'église elle-même. Notre église est un monument protégé. L'autel, la chair et le fonds baptismal sont des monuments classés.

Le primat József Batthyány en même temps abbé de Tihany, a décreté au début de 1784 la séparation de Endréd, pour que Zamárdi devienne une paroisse indépendante. La paroisse a un registre de l'état civil indépendant depuis 1785.

Le premier curé de l'église a été Benedek Bosnyák, sa mere a été enterrée dans le mur de l'église qui donne vers le Nord, on peut y voir sa plaque funéraire.

En 1851 on a bâti un autel latéral en honneur de Saint Vendel. À présent il se trouve sous le choeur, coté Nord.

En 1899 on a renforcé les fondations en construisant un bastion d'un metre en pierre de Tihany autour de la paroisse.

La tour de l'église a pris feu le 28 mars 1905 a 6 heures du soir, à l'incendie de l'école, les cloches ont fondue, il n'est resté que les murs carbonisés. La tour a été reconstruite la même année mais sans la sphere baroque originale.

Ciprián Halbik, abbé de Tihany a fait fondre les nouvelles cloches dont la plus grande de 522 kg a été requisitionnée pour la guerre.

La croix qui se trouve devant l'église est le travail du tailleur de pierre Máté Polacsek, elle a été consacrée le 7 mars 1863, derriere l'église il y a la statue de Saint Jean Nepomouk, monument protégé.

L'église a été restaurée pour la première fois entre 1860 et 1862, après on l'a renovée à l'intérieur et à l'extérieur pour le 200-eme anniversaire de la consécration de l'église.

En 1982 et 1983 on a effectué la peinture de l'église des donations des croyants. En 1990 les cinq fenêtres en forme de violon ont été changées pour de nouvelles. Dans la même année l'autel, la chair et le fonds baptismal ont été dorés à nouveau, ainsi que les donations des croyants.

La structure en bois de la tour a été completement renouvelée et a été couverte d'une plaque en cuivre en 1991. En 1997 on a mis de nouvelles tuiles sur le toit. Entre l'automne 1998 et le printemps 1999 on a renové entièrement l'église à l'extérieur. Dans la même période, la porte d'entrée a été changée, ainsi que l'aménagement du parc. On a supprimé les colonnes robustes près de l'escalier d'entrée et on les a remplacées par deux barres d'appuis. Toutes les corniches-celles des fenêtres aussi-ont été couvertes de cuivre.

L'horologe du clocher fonctionne depuis 1999, avant il n'y en avait pas.

Entre 2000 et 2001, l'intérieur de l'église a été completement rénovée. A cette occasion on l'a teinte en blanc, on a mis un nouveau pavement avec de nouvelles dalles du type Sollnhofen suivant l'original, c'est alors qu'on a fini la grille en fer forgé derrière la porte d'entrée.

L'église et la paroisse de Zamárdi jusqu'a la deuxième dissolution forcée des ordres monastiques en 1951 ont été entretenues et soignées par les moines bénédictins de l'Abbaye de Tihany qui appartenait à l'Abbaye de l'ordre monastique bénédictin de Pannonhalma. L'ordre a été dissous pour la première fois en 1786 par Joseph le II-e, mais le curé Benedek Bosnyák est resté en poste, appartenant à l'éveque de Veszprém, encore dans sa vie en 1802 l'empreur François I-er restaure l'ordre et la paroisse de Zamárdi appartient à nouveau à l'ordre monastique bénédictin de Tihany.

Entre 1951 et 1953 notre paroisse appartenait à l'éveque de Veszprém, après 1993 à l'éveque de Kaposvár.

En 2003 on a fini les travaux de la nouvelle place liturque en plein air selon les plans de l'ingénieur János Ripszám. Le recteur du séminaire de Veszprém l'a consacrée a la messe du soir du deuxième dimanche de juillet. On l'a construite pour approx. 200 personnes, l'année suivante elle a été agrandie pour accueillir 350 personnes. C'est l'endroit préféré pour la messe des habitants de Zamárdi et des touristes.

Le crucifix avec le corpus, les mosaiques stylisant la multiplication du pain de Tabqha ainsi que le filet avec les poissons sont l'oeuvre de l'artiste András Albert. Ses oeuvres d'orfevrerie ornent le Palais Sándor au château de Buda et le théatre Pefőfi de Veszprém. Sur la façade du logement du chantre il y a le relief de la Madonne réalisé en bronze par Hargitta Mecseki.

Le 20 Aout 2006 l'église a recu une nouvelle cloche (du ton-g) , donation de József Vona, propriétaire d'une villa a Zamárdi. La nouvelle cloche a été consacrée par l'éveque de Kaposvár Béla Balás elle a été fondue dans l'atelier de Miklós Gombos à Őrbottyán.

De la vente des terrains, en 2007 on a construit une nouvelle maison avec jardin dans la rue Laky Bennó pour le chantre.

En 2009 on a construit un nouvel appartement pour le curateur, 9 rue Petőfi, toujours utilisant les sommes recues pour les terrains vendus et les donations, en même temps nous avons renové a l'extérieur la Chapelle en réordonnant la place liturgique avec les oeuvres de Hargitta Mecseki et András Albert.

L'orgue a été consacré le 27 juin 2010 par l'éveque retraité de Székesfehérvár Dr Nándor Takács. Le même jour on a donné deux concerts d'ouverture par les professeurs de l'Académie de Musique de Budapest: István Ruppert, László Fassang, János Pálúr ainsi que Péter Kováts, organiste. A la consécration de l'orgue et au concert les maitres français et les constructeurs d'orgue de Pécs ont pris part.

top back

Zamárdi R.K. Plébánia
8621 Zamárdi, Fő u. 22.
Telefon: (84) 348 925
zamardiplebania at gmail.com